ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া সমকালীন মুসলিম বিশ্বের অন্যতম প্রভাবশালী বাংলাদেশী ইসলামী চিন্তাবিদ, ফকিহ, গবেষক এবং লেখক। বিশেষ করে তুলনামূলক ধর্মতত্ত্ব (Comparative Religion) এবং আকীদা (ইসলামী বিশ্বাস) শাস্ত্রে তার পাণ্ডিত্য আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত। পবিত্র কুরআনের সহজ সরল বাংলা অনুবাদ ও বিস্তৃত তাফসীর—যা সৌদি আরবের মদীনা কিং ফাহদ কুরআন প্রিন্টিং প্রেস থেকে সরকারিভাবে প্রকাশিত হয়েছে—তার জীবনের অন্যতম শ্রেষ্ঠ কর্ম।
১. জন্ম ও জন্মস্থান
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া ১৯৬৯ সালের ৩০ ডিসেম্বর বাংলাদেশের এক সম্ভ্রান্ত মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার পৈতৃক নিবাস বৃহত্তর কুমিল্লা জেলায়। ধর্মীয় ভাবগাম্ভীর্যপূর্ণ পরিবেশে বড় হওয়ার কারণে শৈশব থেকেই তার মাঝে ইসলামী জ্ঞান অর্জনের প্রতি গভীর অনুরাগ গড়ে ওঠে।
২. পিতামাতা
তার পিতা ও মাতা উভয়েই অত্যন্ত দ্বীনদার ও আল্লাহভীরু মানুষ ছিলেন। শৈশবে তাকে সুশিক্ষা দেওয়া এবং ইসলামের বুনিয়াদি শিক্ষার সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে তার পিতামাতার ভূমিকা ছিল অপরিসীম। বিশেষ করে তার মা তাকে সততা ও আদর্শের পথে চলার প্রেরণা জুগিয়েছেন, যা পরবর্তী জীবনে তাকে একজন খাঁটি আলিমে দ্বীন হতে সাহায্য করেছে।
৩. পড়াশুনা ও শিক্ষা জীবন
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়ার শিক্ষা জীবন ছিল অত্যন্ত উজ্জ্বল এবং বর্ণাঢ্য। তিনি দেশ এবং বিদেশে অত্যন্ত সুনামের সাথে উচ্চতর ডিগ্রি লাভ করেন।
- প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষা: বাংলাদেশের ঐতিহ্যবাহী মাদরাসা শিক্ষা বোর্ড থেকে তিনি দাখিল ও আলিম পরীক্ষায় অত্যন্ত কৃতিত্বের সাথে উত্তীর্ণ হন।
- উচ্চশিক্ষা (মদীনা ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়): মাধ্যমিক ও উচ্চ মাধ্যমিকের পর তিনি উচ্চশিক্ষার জন্য সৌদি আরবের বিশ্ববিখ্যাত মদীনা ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ে স্কলারশিপ পান। সেখান থেকে তিনি অত্যন্ত সুনামের সাথে ‘কুল্লিয়াতুশ শারীআহ’ বা শারীআহ ফ্যাকাল্টি থেকে স্নাতক (Onours) ডিগ্রি সম্পন্ন করেন।
- মাস্টার্স ও পিএইচডি: মদীনা ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয় থেকেই তিনি আল-আকীদা ও তুলনামূলক ধর্মতত্ত্ব বিভাগের অধীনে মাস্টার্স সম্পন্ন করেন। পরবর্তীতে একই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অত্যন্ত সফলতার সাথে পিএইচডি (PhD) ডিগ্রি লাভ করেন। তার পিএইচডি গবেষণার মূল বিষয় ছিল হিন্দু ধর্ম ও ইসলাম, যা আন্তর্জাতিক অঙ্গনে বেশ প্রশংসিত হয়।
৪. কর্মজীবন
শিক্ষা জীবন শেষ করে ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া বাংলাদেশে ফিরে এসে দ্বীনি শিক্ষার প্রসার ও গবেষণায় নিজেকে নিয়োজিত করেন।
তিনি বাংলাদেশের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয় ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়, কুষ্টিয়া-এর ‘আল-ফিকহ ও লিগ্যাল স্টাডিজ’ বিভাগে অধ্যাপক হিসেবে যোগ দেন। দীর্ঘ কর্মজীবনে তিনি হাজার হাজার শিক্ষার্থীকে ইসলামের আইনকানুন, ফিকহ এবং আকীদা শিক্ষা দিয়েছেন। একজন আদর্শ শিক্ষক হিসেবে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক ও শিক্ষার্থীদের মাঝে তিনি অত্যন্ত জনপ্রিয় ও শ্রদ্ধেয় ব্যক্তিত্ব। শিক্ষকতার পাশাপাশি তিনি বিভিন্ন আন্তর্জাতিক সেমিনার, ফতোয়া বোর্ড এবং ইসলামী থিংক-ট্যাংকে গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব পালন করে আসছেন।
৫. ইসলামে কৃতিত্ব ও অবদান
ইসলামের সঠিক জ্ঞান প্রচার, বিশেষ করে বিশুদ্ধ আকীদার বিস্তার এবং সমকালীন বিভ্রান্তি দূরীকরণে ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়ার অবদান অনস্বীকার্য। তার প্রধান কৃতিত্বগুলো নিচে দেওয়া হলো:
ক. কুরআনুল কারীমের বাংলা অনুবাদ ও তাফসীর
তার জীবনের সবচেয়ে বড় এবং যুগান্তকারী কাজ হলো পবিত্র কুরআনের সহজ-সরল বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর প্রণয়ন। সৌদি আরব সরকারের তত্ত্বাবধানে মদীনার কিং ফাহদ কুরআন প্রিন্টিং প্রেস থেকে তার এই তাফসীরটি “কুরআনুল কারীম: বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর” নামে দুই খণ্ডে ও এক খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। এটি বর্তমানে সারাবিশ্বের বাংলাভাষী মুসলিমদের কাছে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য ও গ্রহণযোগ্য একটি তাফসীর।
খ. বিশুদ্ধ আকীদার প্রচার
বাংলাদেশে যখন বিভিন্ন শিরক, বিদআত এবং আকীদাগত বিভ্রান্তি প্রকট, তখন ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া সালাফে সালেহীনের (পূর্বসূরি সৎকর্মশীল মনীষী) অনুসৃত বিশুদ্ধ আকীদা জনগণের সামনে তুলে ধরেন।
গ. তুলনামূলক ধর্মতত্ত্বের চর্চা
অন্যান্য ধর্মের (বিশেষ করে হিন্দু ধর্ম ও বৌদ্ধ ধর্ম) সাথে ইসলামের তুলনামূলক আলোচনা ও পর্যালোচনায় তিনি বাংলাদেশে একজন পথিকৃৎ। ইসলাম সম্পর্কে অমুসলিমদের বিভিন্ন প্রশ্নের যৌক্তিক ও তাত্ত্বিক জবাব তিনি তার লেখনী ও বক্তব্যের মাধ্যমে দিয়েছেন।
৬. তার গ্রন্থ ও রচনাশৈলী
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া আরবি ও বাংলা ভাষায় বহু মূল্যবান গ্রন্থ রচনা ও অনুবাদ করেছেন। তার লেখা বইগুলো যেমন তথ্যবহুল, তেমনি দলিলভিত্তিক। তার উল্লেখযোগ্য কিছু বইয়ের তালিকা নিচে দেওয়া হলো:
বাংলা গ্রন্থ ও অনুবাদ:
১. কুরআনুল কারীম (অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর): (কিং ফাহদ প্রেস, মদীনা)।
২. আল-আকীদা আত-তাহাবীয়ার সরল ব্যাখ্যা: মুসলিমদের মৌলিক বিশ্বাস বা আকীদা বোঝার জন্য একটি অনন্য বই।
৩. হজ্জ ও উমরার সহজ নিয়মাবলী: হাজীদের জন্য অত্যন্ত সহজ ভাষায় রচিত একটি গাইডবুক।
৪. শিরক: স্বরূপ ও প্রতিকার: সমাজ থেকে শিরক নির্মূল করার লক্ষ্যে একটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় বই।
৫. ইসলামী আকীদার মূলনীতি: দ্বীনের মৌলিক বিষয়গুলোর দালিলিক উপস্থাপন।
আরবি গ্রন্থ (গবেষণামূলক):
মদীনা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যায়নকালে এবং পরবর্তীতে তিনি আরবি ভাষায় বেশ কিছু উচ্চাঙ্গের গবেষণাগ্রন্থ রচনা করেন। এর মধ্যে অন্যতম হলো:
- الشرك في القديم والحديث (আশ-শিরকু ফিল কাদীমি ওয়াল হাদীস): প্রাচীন ও আধুনিক যুগের শিরকের স্বরূপ নিয়ে লেখা তার একটি বিশ্বখ্যাত গবেষণামূলক গ্রন্থ।
- الهندوسية وتأثر بعض الفرق الإسلامية بها (আল-হিন্দূসিয়্যাতু ওয়া তাআসসুরু বা’দিল ফিরাকিল ইসলামিয়্যাতি বিহা): হিন্দু ধর্ম এবং এর দ্বারা প্রভাবিত কিছু মুসলিম ফিরকা বা দলের ওপর তার পিএইচডি থিসিস।
এ ছাড়া সমসাময়িক বিভিন্ন জটিল বিষয়ে তার শত শত ফতোয়া এবং প্রবন্ধ বিভিন্ন পত্রিকা ও ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়েছে। পিস টিভি বাংলাসহ বিভিন্ন পিস টিভি ও ইসলামী স্যাটেলাইট চ্যানেলে তিনি নিয়মিত আলোচনা পেশ করে থাকেন।
৭. বর্তমান অবস্থা :
আল্লাহর অশেষ মেহেরবানীতে ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া এখনো জীবিত আছেন এবং সুস্থ শরীরে দ্বীনের খিদমত করে যাচ্ছেন। (উল্লেখ্য, সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে বা ইন্টারনেটে কখনো কখনো বিভ্রান্তিকর তথ্য ছড়াতে পারে, তবে তিনি বর্তমানে জীবিত আছেন এবং কুষ্টিয়া ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ে তার অধ্যাপনা ও গবেষণা কর্ম চালিয়ে যাচ্ছেন)।
আমরা মহান আল্লাহর দরবারে তার দীর্ঘায়ু ও সুস্থতা কামনা করি, যেন তিনি আগামী দিনগুলোতে বাংলাভাষী মুসলিম উম্মাহকে আরও সুন্দর সুন্দর ইলমী উপহার দিতে পারেন।
সারসংক্ষেপ:
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া বাংলাদেশের সমকালীন ইসলামিক স্কলারদের মধ্যে এক উজ্জ্বল নক্ষত্র। মদীনা বিশ্ববিদ্যালয়ের উচ্চতর শিক্ষা, কিং ফাহদ প্রেস থেকে প্রকাশিত তার বিশ্বস্ত তাফসীর, এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে দীর্ঘদিনের শিক্ষকতা তাকে এক অনন্য উচ্চতায় নিয়ে গেছে। তার লেখনী ও দাওয়াতী কাজ বাংলাদেশের মুসলিম সমাজকে বিশুদ্ধ আকীদার পথে পরিচালিত করতে এক বিরাট ভূমিকা পালন করছে।
তার লিখিত কিছু বইয়ের লিংক হলো :
০১. কুরআনুল কারীম বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর
তাফসির কারক : ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
কুরআনুল কারীম (বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর) বর্তমান সময়ের অন্যতম জনপ্রিয় ও নির্ভরযোগ্য একটি কাজ, যা সৌদি আরবের কিং ফাহাদ কুরআন প্রিন্টিং কমপ্লেক্স থেকেও প্রকাশিত হয়েছে।
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া বাংলাদেশের একজন প্রখ্যাত ইসলামি চিন্তাবিদ, গবেষক এবং মদিনা ইসলামি বিশ্ববিদ্যালয়ের কৃতি শিক্ষার্থী। বর্তমানে তিনি কুষ্টিয়া ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের আল-কুরআন অ্যান্ড ইসলামিক স্টাডিজ বিভাগের অধ্যাপক হিসেবে কর্মরত। তিনি দীর্ঘ সময় ও শ্রমের বিনিময়ে অত্যন্ত নিখুঁতভাবে এই অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসিরের কাজ সম্পন্ন করেছেন।
তাফসিরের প্রধান বৈশিষ্ট্যসমূহ:
এই তাফসিরটির সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য হলো এর বিশুদ্ধ আকিদাহ ও নির্ভরযোগ্যতা। এটি প্রধানত ‘তাফসির বিল মাসুর’ বা কুরআন ও সুন্নাহর বর্ণনার ওপর ভিত্তি করে রচিত। লেখকের মূল লক্ষ্য ছিল সাধারণ পাঠকদের কাছে কুরআনের সঠিক ও সহজ অর্থ পৌঁছে দেওয়া।
- সহজবোধ্য অনুবাদ: সমসাময়িক বাংলা ভাষায় এর অনুবাদ অত্যন্ত প্রাঞ্জল, যা সাধারণ পাঠক সহজেই বুঝতে পারেন।
- সংক্ষিপ্ত ও তথ্যবহুল: প্রতিটি আয়াতের ব্যাখ্যায় দীর্ঘ আলোচনা না করে মূল বক্তব্য এবং প্রয়োজনীয় প্রেক্ষাপট (শান-এ-নুযুল) তুলে ধরা হয়েছে।
- ভ্রান্ত মতবাদ বর্জন: এই তাফসিরে ইসরায়েলি বর্ণনা বা দুর্বল হাদিসের অনুপ্রবেশ ঘটানো হয়নি, বরং সহিহ দলিলের ওপর কঠোরভাবে গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে।
- বৈশ্বিক স্বীকৃতি: এর মান ও নির্ভরযোগ্যতার কারণেই এটি মদিনার কিং ফাহাদ কমপ্লেক্স থেকে সরকারিভাবে মুদ্রিত হয়ে বিশ্বজুড়ে বাংলাভাষী হাজীদের মাঝে বিতরণ করা হয়।
বিশুদ্ধ ইসলামি জ্ঞান অন্বেষণকারী এবং যারা সংক্ষিপ্ত পরিসরে আয়াতের সঠিক ব্যাখ্যা জানতে চান, তাদের জন্য এই গ্রন্থটি একটি আকর দলিল হিসেবে গণ্য। তাফসিরটি ডাউনলোড করতে ক্লিক নিচের লিংকে ক্লিক করুন :
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া কিছু লিখুনি :
| বই | লেখক | ডাউনলোড লিংক |
| আল্লাহকে পেতে মাধ্যম গ্রহণ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| ইসরা ও মি‘রাজের ফলাফল ও আমাদের করণীয় | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| উমরাহ করার নিয়ম | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| কসর ও জমা করে সালাত আদায় সম্পর্কে কিছু | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| তারাবীহ্ সালাতের রাকা‘আত | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| নবুওয়তের দাবীদারদের উৎপত্তি ও ঐতিহাসিক পরিণতি | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| নারীর হজ্জ ও উমরাহ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| মিথ্যা থেকে বাঁচার উপায় | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| শবে বরাত ও প্রাসঙ্গিক কিছু কথা | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়ার সম্পাদিত কিছু বই :
| বই | লেখক | সম্পাদক | ডাউনলোড লিংক |
| আক্বীদা ও আমলের সংস্কার | কামাল উদ্দিন মোল্লা | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| আপনার নবীকে চিনুন সম্পাদনা | মুহাম্মাদ ইবন আহমাদ ইবন মুহাম্মাদ আল-আম্মারী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| আমরা কি উদযাপন করব সম্পাদনা – | আব্দুল্লাহ ইবনে আবি রকর জাকারিয়া | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| আল্লাহ তা‘আলার হক বা প্রাপ্য পর্ব ০১ | সানাউল্লাহ নজির আহমদ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| আল্লাহ তা‘আলার হক বা প্রাপ্য পর্ব ০২ | সানাউল্লাহ নজির আহমদ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| আল্লাহর দর্শন | – আব্দুল্লাহ আল-মামুন আল-আযহারী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস | –মুহাম্মদ শামসুল হক সিদ্দিক ও সানাউল্লাহ নজির আহমদ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| ইখলাসের অপরিহার্যতা ও হজ কবূলে তার প্রভাব | মুহাম্মাদ আব্দুর রব আফফান – সালেহ আস-সিন্দী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| ঈমান বুনিয়াদ ও পরিণতি (১) | আব্দুল্লাহ শহীদ আব্দুর রহমান ও কামাল উদ্দীন মোল্লা | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| ঈমান বুনিয়াদ ও পরিণতি (২) | আব্দুল্লাহ শহীদ আব্দুর রহমান ও কামাল উদ্দীন মোল্লা | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| কুফুরের পরিণতি | জাকের উল্লাহ আবুল খায়ের | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| কেউ কারও দাস নয়, সবাই আল্লাহর দাস | আলী হাসান তৈয়ব | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| গীবত একটি মারাত্মক কবীরা গোনাহ | চৌধুরী আবুল কালাম আজাদ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| গুরুতর অপরাধ মানুষ হত্যা | আলী হাসান তৈয়ব | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| চাই প্রসূতি মায়ের নিবিড় যত্ন | আলী হাসান তৈয়ব | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| জান্নাত ও জাহান্নম কুরআনের আলোকে | ড. মুহাম্মাদ আব্দুল কাদের | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| জামাআতে সালাতের গুরুত্ব | চৌধুরী আবুল কালাম আজাদ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ ও ইসলাম | মানে‘ ইবন হাম্মাদ আল জুহানী – মুহাম্মদ নূরুল্লাহ তা‘রীফ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| নারীর ইসলামী শিক্ষার ব্যবস্থাকরণ | আব্দুল্লাহ আল-মামুন আল-আযহারী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| মসজিদকে কেন্দ্র করে আদর্শ সমাজ গড়ে উঠতে পারে | চৌধুরী আবুল কালাম আজাদ | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| মুসলিম নারীর অবশ্য পালনীয় কতিপয় আমল | কামাল উদ্দীন মোল্লা | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| শার‘ঈ মানদণ্ডে তাবীয-কবচ এবং ঝাড়-ফুঁক | আব্দুল আলীম বিন কাওসার | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| শিশুদের প্রতি রাসূল সা. এর ভালোবাসা | মনির হোসেন হেলালী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| সৎ কাজের আদেশ এবং অসৎ কাজে নিষেধ | ইকবাল হোছাইন মাছুম | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| সবচেয়ে বড় গুনাহ | মুহাম্মাদ ইবন আহমাদ ইবন মুহাম্মাদ আল-আম্মারী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| সমাজ সংস্কারে সঠিক আকীদার গুরুত্ব | মোহাম্মদ মানজুরে ইলাহী | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| সাধারণ ও ইসলামী শিক্ষা কী এবং কেন | আলী হাসান তৈয়ব | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |
| হাল্লাজ কে | মুহাম্মদ শাহিদুল ইসলাম | ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | ডাউনলোড লিংক |